Edis

متن و ترجمه آهنگ Yalan از Edis

Hayranım sendeki doymaz nefse حیران (شیفته) نفس پر اشتهای تو هستم Ah ah ah آه آه آه Gönder gelsinler saklanmaz böyle بفرست بیان ، نمیشه اینجوری پنهان کرد Ah ah ah آه آه آه Havalar indi dindi çok geç şimdi هوا (میل) آروم شد ، آروم شد ، الان خیلی …

ادامه مطلب »

متن و ترجمه آهنگ Buz Kırağı از Edis

Yanar içim su gülüşüne درونم آتش می گیره برای خنده همچون آبت (زلال و زیبا) Bir tebessüm et söneyim یک لبخند بزن خاموش شم Hava buz kırağı deli bozuk هوا شبنم یخ زده همچون دیوانه هست Terkedilmez ah nöbetim آه ، کشیکم غیر قابل ترک کردنه Nicedir sarhoşluğum سرخوشیم زیاده …

ادامه مطلب »

متن و ترجمه آهنگ Güzelliğine از Edis و Emina

Zor musun güzelim? سختی زیبا رویم؟ Uzayıp gideyim [خودمو] بردارم و برم Boşuna beni hiç dans ettirme الکی کاری نکن دانس (رقص) کنم Kayıplara karışıp به مفقودین (گم شده ها) پیوسته Kokunu bırakıp بوش رو جا گذاشته Beni bu gece hiç aşka düşürme امشب من رو اصلا به عشق ننداز …

ادامه مطلب »